Monday, January 12, 2009

Pati-Pati Feb 2009

Finalmente esta aqui!! Su 25 sencillo, también su primer sencillo del 2009 [Bolero/ Kiss the Baby Sky/ Por favor no olvides] contiene canciones que fueron completamente escritas por Yoochun y Jaejoong.
Ellos siempre que tienen tiempo corren al piano y empiezan tocar. Aunque en el pasado ellos ya han demostrado sus habilidades componiendo, ellos aun nos traen sorpresas esta vez! Este es un sencillo lleno de excelentes canciones lo cual complementa la energía del año nuevo.
[Bolero/ Kiss the Baby Sky/ Por favor no olvides] muestra un poco mas de los géneros que ya han hecho pero muestra un poco mas de fuerza, realmente es bueno por ser el primer sencillo del año.

Todos: Gracias

Este sencillo demuestra sus altos y bajos del 2008. viendo una vez mas al 2008 que clase de año fue?Jaejoong: Un año muy intenso *se rie*

Yunho: Logramos las metas que nos propusimos, y fue un año muy feliz.Así que solo hay éxitos entre las canción en este sencillo?

Junsu: Hay muchas!

Jaejoong y Yoochun *se ríen tímidamente*
Así que rápidamente presenten sus canciones. Vamos a cambiar un poco el orden, y empecemos por la canción que Jaejoong compuso.

Jaejoong: Porque así derepente!

Junsu: *cantando* Por favor no olvides ~

Jaejoong: Le letra es sobre no querer olvidar a la persona con la que rompiste y no querer que la otra persona se olvide de ti. Esperando por es persona aunque ella/el tiene un nuevo amor, solo un amor promedio en el cual esta bien sin importar cuando la persona regrese a ti.
Comparado al amor promedio, parece ser mas del amor sacrificado/devocional.

Jaejoong: No importa que me pase a mi, porque eres la personas mas importante para mi….(ese es el sentimiento que la canción trata de expresar)

Changmin: Eso estuvo asombroso yo no sabia como decirlo porque estaba avergonzado *se ríe*
Entonces es como nunca decirle a la otra persona, solo pensar de esa manera en tu corazón.

Jaejoong: Si, aunque (la persona en la canción) realmente lo quiere decir…. Siempre esta deseando por la felicidad de su ex.
En la otra parte, alguien que calladamente esta deseando que la persona que el/ella ama sea feliz es una personas sorprendente.

Changmin: Pero si no lo tomas bien, te vas a convertir en un acosador *se rie*

Jaejoong: No soy asi!!
La determinación es parte del carácter de Jaejoong.

Jaejoong: Cierto!
Creo que después de que las fans lean este reportaje, van a poder enfatizar esto. Sintiéndose muy calido solo al pensar”Si así es como te sientes, entonces por favor se feliz.”Jaejoong: Me siento muy bien. No solo las mujeres, pero también los hombres podrán escuchar esta canción.
después de leer laletra, parece que fue escrita del punto de vista de un hombre.

Jaejoong: Así que las mujeres después de leer la letra de la canción, por favor entiendan como se sienten los hombres!
Ya veo *se ríe* y la melodía es muy dulce.

Junsu: Te vas a sentir conmovido cuando la escuches.

Yoochun: Es un gran representante de un vallada del Jpop

Yunho: Es el elemento Jpop u aun así los sentamientos de Jaejoong fluyen en la canción. Es realmente genial esa es la fuerza de la canción.
Es calido pero aun así triste, el carácter de Jaejoong se muestra através de la letra y la melodía de la canción.

Yoochun: Si la canción fuera el tema del final de un drama haría a las personas llorar.
Para ser más precisos, debería de ser de esos dramas de un amor puro,

Changmin: Desde que escuche por primera vez la canción. Pensé que era muy buena, realimente quería cantar la canción y también fue la primera vez que le dije a Jaejoong que había hecho un buen trabajo *se ríe*

Jaejoong: Hasta ahora cada vez que Changmin escuchaba las canción que yo había terminado, el calmadamente señalaba todos los errores que tenia la canción*se ríe*. Esta vez el no dijo nada al principio, y después dijo “esta buena”. Así es como me felicito! *muy feliz*
Ser capaz de ganar una felicitación del calmado Changmin y no de nadie mas, debe de haber sido un momento muy feliz para ti.

Changmin: Aunque yo quería decir algo, termine diciendo nada *se rie*
Bueno [Kiss the Baby Sky] fue compuesta por Yoochun, tuviste que estirar tu voz.

Changmin: Claro, realmente me gusta la canción desde el rap de Yoochun en la introducción, así que claro que podía hacerlo.

Junsu: Es mas como que no tuviste opción *se ríe*

Escuche que el rap estaba lleno del estilo de Yoochun. Aunque es diferente en genero comparado a la canción de Jaejoong pero ambas canciones tienen un sentamiento calido.

Yoochun: Si escuchas los arreglos de la canción, te da un sentamiento brillante, pero aun la letra es triste. Pero el final tiene vibras positivas y un sentamiento de esperanza. Es una canción que es como la maña.

Es una canción que hace a las personas querer ver el cielo.

Junsu: Let’s kiss! *todos se rien*

Yunho: La canción realmente va con el ingles.

Jaejoong: A también, no hay ninguna palabra en ingles en mi canción. (omo no me había fijado pero es cierto lol )

Eso es por tu carácter… Pero el poder escribir una canción tan buena en japonés debe de ser algo que hace 3 años ni te imaginabas. Fue esta tu primera vez escribiendo una canción en japonés?

Jaejoong: Si. Si no entendía las sutiles matices de la idioma. Le preguntaba a nuestro manager.

Yoochun: Fue fácil para mi ya que la mitad era en ingles. Al principio pensé que seria genial si lo podíamos usar en nuestro álbum de verano en Corea! Pero después de que nuestros miembros la escucharan, todos dijeron que era genial… así que decidimos grabarla en esta sencillo, y también se convirtió en la canción del reportaje del clima en un programa. Estaba muy feliz!

Personalmente, pienso que cuanto canten estas canción en vivo, ustedes van a catar el coro con sus fans.
Yunho: Realmente las quiero cantar en vivo enfrente de todas las personas. Coincidencialmente la letra de las 3 canciones están conectadas!

Junsu: *en ingles* Misterio!

Yunho: La primera canción Bolero es una balada engrandar. Algo especial sobre esta canción es que intentamos cantarla en un nuevo tiempo de 6/8. creo que solo un maduro THSK podrá ser capaz de proyectar El mundo maduro en donde toma lugar esta canción.

Junsu: *en ingles* Oh enserio!*con una muy rara pronunciación* Esta canciones es especial.

Yoochun: No debería de ser “canción”

Junsu: *lo ignora u continua imprudentemente* La chica baila ballet.

Yoochun:* se empieza a reír*

Junsu: Polaris brillante…. Todos: … …

Junsu: Oh my god! *todos se empiezan a reír*

Yunho: Si fuéramos a traducir eso, es una chica bailando ballet bajo la luna. Demuestra los sentamientos del hombre y la esperanza de proteger y cuidar a la chica que se dirige brillantemente hacia su sueño. Como Polaris.

Changmin: Es una canción con desarrollo. Especialmente después del segundo coro, desde el falseto de Junsu en adelante, allí es donde esta el clímax.

Junsu: Good song!(Buena canción)

Hasta Yunho esa empezando a hablar ingles, ya para terminar digan sus deseos para esta año nuevo.

Yoochun: Quiero ir de viaje con mi familia.

Yunho: Quier intentar el snowboarding o tras cosas

Jaejoong: Quiero estar mas ocupado. No necesito vacaciones!

Yoochun: Pero nosotros si *se ríe*

Changmin: Quiero leer 30 libros.

Si quieres leer 30 libros, el año pasado Junsu dijo que quería escribir 30 canciones. Que tal este año?

Junsu: …..I’ll work hard! 2009 Fighting Fighting! Power opens! Let’s go! *laughs*
(me voy a esforzar! 2009 Fighting Fighting! El poder se abre! Vamos!* se rie*

Translated by: sparkskey+TVXQ Honduras
Credits to: DNBN


CDJapan
Bolero / Kiss The Baby Sky / 忘れないで CD




Bolero / Kiss The Baby Sky / 忘れないで CD+DVD

No comments: