Wednesday, November 04, 2009

my heaven`s postman



My Heaven`s Postman

Toki Wo Tomete – Tohoshinki


Esta es la cancion de los comerciales de cosmeticos Menard la cancion literalmente se llama “El tiempo se a detenido”


la cancion es sobre quedarse juntos y de poder crear bellos reacudos con la persona que amas

CreaBeau habla sobre el problema de TVXQ



Por fin palabras de la compañía que parase estar involucrada en este problema.


Cuando la controversia de TVXQ comenzó los miembros y su abogado declararon que su inversión en la compañía de cosméticos no tenia nada que ver con la demanda legal. El punto de esta demanda es los problemas legales del contrato de esclavitud. Pero SM dijo en su declaración que la demanda que hecha por la compañía.


Para aclarar la confusión Kang Suk Won el presiden de la rama coreana de la compañía fue entrevistado. Kang ya demando a SM por difamación.


Kang dijo “Aunque es claro que la demanda es por la división de ganancias injusto y el conflicto entre los miembros y SM, SM esta intentado culpar a CreBeau.”


Kang revelo que los miembros solo han invertido aproximadamente 70,000, 60,000 y 40,000 dólares respectivamente. Esta inversión no es muy grande para ue ellos tengan propiedad del negocio o que tengan grandes ganancias.


Kang dijo “En mayo del 2009 un representante de SM visito a CreBeau en china dos veces. Ellos determinaron que los miembros no iban en contra del contrato y ahora SM esta distorsionando la verdad detrás del caso y haciendo acusaciones ridículas…. Sm dijo que toda la demanda era porque los miembros querían seguir haciendo negocios lo cual iba en contra del contrato. Esto no tiene credibilidad ya que SM ya había aprobado la inversión. Los chicos no hubieran puesto en riesgo lo que han ganado como TVXQ al crear un conflicto con su compañía solo por una insignificativa inversión. Fue una inversión privada y los tres no son dueños de la compañía de ninguna manera. Solo son inversioncitas nada mas nada menos. Que es lo que tiene que ver con la demanda, porque SM intenta crear una conexión ente ambas?”


Kang sigo diciendo que las acciones de SM han causado un daño significativo al negocio no solo en Corea pero en toda Asia también incluyendo China, Japón, Hong Kong, Taiwán, Vietnam u hasta en los Estados Unidos. Para los empleados y CEO’s de todo el mundo CreBeu es su única fuente de ingresos. SM debería de considerar el impacto que causaría culpar a la compañía por la demanda y el daño a las personas en ella.


“Si la compañía SM y sus ganancias son tan importantes para ellos que hasta están dispuestos a dañar a terceras personas por ello, entonces SM debería de reconocer que es lo mismo para los demás.” Kang también dijo que “Si SM no deja de distorsionar la verdad y no se disculpa por el daño que a causado a CreBeu yo no dudare en revelar los detalles del absurdo comportamiento de SM al publico y a la corte.”



Credits: alllkpop+ TVXQ Honduras

so yunho...

so yunho...

so yunho...

so yunho...

so yunho...

TOP, Seungri VS Jaejoong – Batalla en noviembre de actuación



Las películas de Telecinema de 2 miembros de Big Bang y también la película de Jaejoong de TVXQ saldrán a los teatros CGV en todo el país simultáneamente este noviembre.



De acuerdo a CJ Ent el 30 de este mes “19” con TOP y Seungri y “Heaven’s Postamn” con Jaejoong de TVXQ saldrán a los teatros el 12 de noviembre.


source: star.mt.kr

summarized+trans: sharingyoochun@wordpress+ TVXQ Honduraas

Thursday, October 29, 2009

080717 Mnet M Countdown - in my room - Shinee



Esta es la cancion que mas repito en mi mp4...everyday
love shinee!!

^ ^
Specially joonghyun

Seaside 휴게소(Boom Boom) – 東方神起.DBSK.TVXQ.tohoshinki&SHINee&Super Junior



lovely ,lovely, lovely....^ ^

[TRAD]091025 Sm Ent. "Negligente" de Derechos de los Artistas de Agencias


[TRAD]091025 Sm Ent. "Negligente" de Derechos de los Artistas de Agencias


SM Entertainment,quien esta actualmente en una disputa con el grupo TVXQ sobre sus contrato exclusivo, ha sido revelado que tiene negligencias en la cédula de aplicacion de compensacion que son dadas a las presentaciones musicales la cual ha resultado la perdida de los cantantes afiliados con la agencia.

El termino "artista" se aplica a cualquier persona quien artisticamente expresa cualquier musica con derechos de autor(copyright) atra vez de cantar, performar, conducir, o participando en un coro. De acuerdo al las leyes del copyright, cada artista esta en derecho para "Derechos de CopyRights" y este se aplica a todos los géneros tales como la musica en masa, musica tradicional y musica clasica. Cualquier artista que participa en un album que se comercializa tiene a este derecho.

Actualmente, el govierno fundo, una organizacion de gestión del "copyright", es la Federación de Artistas Musicales Coreanos. Si un artista confía en esta organización con todos los problemas de gestión del copyright, el o ella puede recibir una compensacion para sus canciones usadas en programas o para las canciones rentadas por otros.

La tasa de compensacion es calculada despues de conferir con cada compañia de radiodifusion y desde el 2002, ha sido personalmente pagado a cada artista individual.

Pero SM Entertainment, a pesar de los numerosos intentos por la organizacion para colaborar con la agencia, se ha negado a firmar a los artistas de la agencia bajo la organizacion, declarando muy vagas razones. Por lo tanto, los artistas afiliados a SM Entertairment, no han tenido sus derechos protegidos.

Un representante de la Federacion de Artistas Musicales Coreanos declaro, "Nosotros, hemos llamado a SM Entertainment numerosas veces para pedir el cumplimiento, pero aún no han registrado a sus artistas en nuestra organizacion, no sabemos que esta pasando internamente en SM Entertainment con respecto a este problema, pero no estan tomando una accion activa con la situacion."

Este representante tambien declaro, "Las aplicaciones deben ser presentadas por cada artista individual para la compensacion, Nosotros alentamos a los artistas para registrarse y por que nos falta la información necesaria para calcular la compensacion, hay muchos aspectos que no podemos llenar."

Tambien dijo, "Para decir la verdad, no muchas personas saben que los cantantes y artistas tienen estos derechos asi que a menos que las agencias esten comprometidas activamentes acerca de estos temas, es dificil para los artistas encontrar y proteger sus derechos."

Él dijo, "En los casos de YG Entertainment y JYP Entertainment, junto con otras agencias de grandes nombres, han estado colaborando con nosotros bien y han sido capaces de dar a sus artistas sus derechos. Pero en el caso de SM, desde el proceso de la aplicacion no tomo lugar, TVXQ, Girls' Generation, Super Junior, SHINee y otros cantantes no han sido capaces de recibir un solo won de compensacion." ya que ellos no han aplicado en lo absoluto, no son elegibles por compensacion.

La Federacion de Artistas Musicales Coreanos declaró, "En el caso de algunos artistas, ellos se acercaron a nosotros individualmente despues de escuchar de estos derechos a traves de rumores o pequeñas platicas, pero este porcentaje es muy pequeño, Esperamos que muchas personas en el negocio se esfuerze para proteger los derechos de sus artistas."

Por otro lado, cuando una fan escucho de este noticia, declaró, "Dejando a un lado la gran cantidad de compensacion que recibirian, el hecho de que SM ha descuidado estos derechos mientras otras agencias se esmeran en proteger a sus artistas, solo muestra como SM Entertainment trata a sus cantantes, pero se muestran actuando como que piensan en sus artistas como familia. Su hipocresía es increible."


Fuente: [ohmynews+DNBN]
Trad al Ingles:jeeelim5@tohosomnia.net
Trad al Español: 2uangels.blogspot.com
Compartido por: Tohosomnia.net + 2uAngels

Pagina congelada: Pinky Tohoshinki sin exigencia


Tan pronto y cuando los dulces salieron a la venta el 26 de este mes a las 18:00 hora Japón la página de Pinky se congelo y las cientos de fans no pudieron comprar,
PINKY:“Sentimos mucho que la conexión haya sido mala debido a el acceso masivo. Todos los productos se han acabado. Gracias”
Un fan account de Japon-.
Estaba lista a las 17:00el lunes un hora antes de que empezara la venta, 10 minutos antes empecé a darle clic a la pagina desde mi celular y desde mi pc al mismo tiempo, intente dos maneras de comprar una caja de dulces con el empaque de THSK pero no se pudo!
Ni mi celular ni con mi pc me pude conectar a la página…..lagrimas T-T
Queria comprar 5 cajas. Pero mi sueño no se hizo realidad…
Por favor alguien véndame una caja!
Como pudieron poner a la venta solo 3,000 cajas si hay mas de 145,000 Bigeast fans?!
En realidad quiero una T-T
Always Keep The Faith!
Translated by: Junsulv@OneTVXQ.com
Shared by: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }

Después de que Yunho empezara a ser el modelo de EVISU sus ventas han aumentado



Desde que el líder de TVXQ Yunho fue escogido para ser el modelo de los jeans casuales de EVISU las ventas de la marca en Seoul y por toda la región han experimentado un incremento.
Cada producto que Yunho a utilizado han sido coronados como los mejores vendidos incluyendo la campaña de “Hope” de Yunho y las camisas de “U-KNOW” que son las ue mejor respuesta han tenido en las tiendas.
También empezando desde septiembre hasta noviembre se sacaran secuencial mente “calendarios posters” revelando fotos de Otoño e inverno de Yunho que será actualizado cada mes. Con varias ediciones especiales de EVISO con la imagen energética de Yunho se espera otra buena respuesta buena de las fans hacia estos producto.
El mercado de EVISO genera alrededor de 100 millones al mes en ventas en todo el pais.
source: okfashion.co.krtrans: sharingyoochun@wordpress+ TVXQ Honduras

"Heading to the Ground” saldra al aie en Japon


Heading to the Ground salda al aire en Japon este diciembre ^^
credits to:tvxq honduras

SM “Vamos a someter una apelación inmediatamente”‏


En relación a la decisión temporal de la corte SM ha presentado su declaración oficial hoy.
“SM dará una explicación de su posición oficial sobre la disposición provisional que los tres miembros de TVXQ sometieron. No reconocemos todas las decisiones de la corte como inaceptable pero hay ciertas partes en las cuales planeamos hacer una apelación inmediata.”
SM continuo “También antes de que el resultado de la disposición salga, de acuerdo a petición de la corte tenemos que restringirnos de dar conferencias d prensa para evita mas confrontaciones.
Así que no podremos revelar nuestra posición exacta. Daremos mas declaraciones oficiales tarde o temprano.”
source: joynewstrans
by: sharingyoochun@wordpress+ TVXQ Honduras

Nos vamos a esforzar para involucrar a los 5 miembros


El representante legal de Jaechun dijo “Ya que le decisión de la corte se aplica a los otros dos miembros no esforzaremos para que los 5 miembros estén involucrados.”
En una conversación por teléfono el abogado de los tres miembros fijo “Ya que la corte a declarado de que esa cláusula de exclusividad en ilegal, vamos a empezar la demanda esta semana también hemos empezado a hablar con los dos miembros que no estuvieron involucrados en la petición de suspensión.”
También dijo “Aunque los tres miembros ahora son capaces de buscar actividades independientes lo mas importante es que TVXQ queda junto así que será mejor si todos los miembros entran a la demanda juntos” y “ Ya que el resultado de la demanda también afecta a los dos miembros vamos a trabajar para involucrar a los dos miembros en el caso.”
Credits: tohosomnia+ TVXQ Honduras

Queremos expresar nuestra gratitud a la corte por si decisión” JaeChunSu



“Queremos expresar nuestra gratitud a la corte por si decisión”

“Fue para escapar de un contrato injusto. Desde ahora en adelante tenemos la libertad de actuar y entretener libremente en publico, queremos responder a nuestra apreciación al aparecer y entretener el ser un artista real que es capaz de hacer lo mejor usando su talento.”
Hero JaeJung, Micky Yoochun y Xiah Junsu, tres miembros de TVXQ brevemente compartieron su opinión sobre la decisión de la corte sobre la aplicación de disposición y la declaración de terminar con el contrato de exclusividad causado por SM.

El buffet legal “世宗: Sejon” que es el que esta a cargo de la demanda declaro en un comunicado oficial de prensa “Queremos expresar nuestra gratitud a la decisión de la corte y agradecidamente la aceptamos la decisión de la corte”

El comunicado de “世宗:Sejon” también decía, “Los tres miembros de TVXQ se van a esforzar para hacer lo mejor y poder presentarse como antes. Y nosotros nos esforzaremos en solucionar los demás problemas. Como el problema de que SM no les a pagado a los miembros desde febrero de este año. También de las ganancias que no se les han pagadp ect. Trataremos de resolver estos problemas junto con SM.

ALWAYS KEEP THE FAITH!!


credits: Junsulv@OneTVXQ+ TVXQ Honduras

Sunday, July 26, 2009

Kindai Magazine Agosto


[Tohoshinki 4th LIVE TOUR 2009 ~The Secret Code~]el Tour logo al Tokyo Dome. El 5 de Julio cuando el escenario estaba rodeado de glow sticks del color de THSK rojo, los 5 surgieron en la plataforma con trajes. La primera canción de su álbum fue con la que comenzaron el concierto!
Jaejoong: Están todos felices? Estas todos emocionados? *Después de escuchar los gritos de las 50,000 personas* Genial!
Changmin: Hace 5 años fue muy difícil aprender japonés. Ahora podemos hablarlo! Creo que hemos madurado mucho.
Para el concierto en el Tokio Dome, se agregaron ciertas presentaciones que no estaban incluidas en los pasados conciertos. Junsu y Yunho cantaron [XIAHTIC] y [CHECKMATE] que fue revelado por primera vez en su Asia Tour. Ellas bailaron y cantaron muy apasionadamente. También Changmin canto [WILD SOUL] que tiene un estilo rockero. Y Jaejoong y Yoochun cantaron una canción que ellos especialmente habían escrito para ese día [~COLORS~ Melody and Harmony].
Jaejoong: Cuando debutamos en Japón, claramente recuerdo que como 200 personas vinieron a nuestro primer live a apoyarnos mientras cantábamos. Nosotros ahora y nosotros en ese tiempo es muy diferente verdad? El poder bailar y cantar en un lugar tan grande….. Estaba muy feliz!
Justo antes de encoré cuando THSK estaban apunto de cantar [Stand By U] el Dome repentinamente se volvió azul con los glow sticks. Esta sorpresa dejo a los 5 miembros con mucha gratitud.
Jaejoong: Muchas gracias por ese regalo. Hoy me sentí extremadamente feliz!
Después del la segunda canción encoré [Love in the Ice], los ojos de los 5 miembros se empezaron a poner llorosos…..
Jaejoong: Desde ese punto quería correr a abrazar a todas las personas con mucho fuerza. Ese fuerte poder lo sentí!


Credits: DBSKnights+ TVXQ Honduras

Appealing Magazine





























Changmin en el concierto de Super Junior ^^



al segundo 12 lo pueden ver haciendo la porra con ello que lindo!!!♥♥

y todo suju esta como que “OHHHHHHH” XD

U-know Yunho vs. TOP en Octubre


TOP de Big Bang y Yunho de TVXQ estarán apareciendo en la pantalla pequeña en Octubre envés de en el escenario! El nuevo drama de Yunho saldrá al aire el 9 de Septiembre mientras que el drama “Iris” de TOP saldrá al aire el 14 de Octubre.
Ambos dramas saldrán al aire los Miércoles/Jueves así que será una directa batalla entre los mejores grupos de Corea, Big Bang y TVXQ. Además de esto TOP y Seoungri y su película “19” también tendrán un encuentro con el drama de Jaejoong, ambos saldrán al aire en Octubre.+


credits:allkpop+ TVXQ Honduras

Tohoshinki – A-Nation 2009 Mercancia Oficial












Go Ara romance con Yunho en el drama “Heading to the Ground”

A sido confirmado que la linda actriz Go Ara será la pareja romántica de Yunho en el Nuevo drama Heading to the Ground. Ella tendrá el papel principal femenino Kang Hae Bin que trabaja a lado del personaje de Yunho.
El personaje de Go Ara es Kang Bae Bin que es una agente de soccer que quiere poder ser reconocida por sus propios esfuerzos en un mundo de hombres. Ella es cautivada por la patada de Bong Gun (Yunho) y aunque ellos usualmente pelean, el termina salvándole la vida y ellos se enomoran
Los productores dijeron sobre Go Ara “ella esta llena de energía y su habilidad para mostrar sentimientos es muy profunda. Ella s una actriz que intenta todo y crece en el proceso. Creo que el drama podrá ser un éxito con ella. Estoy muy feliz porque el drama se a convertido en fresco y entretenido.
Go Ara también nosotros su emoción sobre ser elegida en este drama “La historia es muy divertida leí hasta episodio 10 en una sola noche. Estoy muy feliz porque mi personaje es un que ama y crece n el drama.”

También la actriz Lee Yoon Ji quien fue la esposa de Kangin en “We Got Married” va a tener el papel de la amiga de Yunho y ella tiene sentimientos por el. Así que habrá un triangulo amoroso entre ella y los persónese Yunho y Go Ara.
credits:allkpop+ TVXQ Honduras

Yunho en un Drama

Aunque SM Ent previamente había dicho que todos lo rumores sobre Yunho actuando en un drama eran falsos sorpresivamente se a confirmado que el si estará en un drama!
Yunho de TVXQ estará en el drama drama “Heading to the Ground (Without Preparation)” como Cha Bong Goon. Aunque el papel originalmente era para el actor Kim Rae Won debido al servicio militar el no pudo tomar el papel. El primer episodio de este drama con el líder de TVXQ Yunho saldrá al aire el 9 de Septiembre! Con TVXQ siendo tan popular en Asia, para un país loco por el soccer como Japón, por un instante puedo oler el dinero del rating que este exitoso drama va a ser.

En el drama el personaje de Yunho, Cha Bong Goon vive una vida infeliz, habiendo casi muerto 3 veces en su vida. Pero como amante del soccer el aspira a ser un jugador profesional.

Eventualmente con la pasión que tiene por el deporte el supera todos los obstáculos en su camino y cumple sus metas. Este drama contara la conmovedora historia de su éxito.

Después de ser elegido Yunho dijo “Me gusta mucho el personaje de Cha Bong Goon. Cuando leí la historia me sentí conmovido. Quiero expresar esta actuación honestamente.”
Con la actriz Han Ga In retirándose de la fotografía, hay mucha especulación de quien será la actriz. Por ahora solo hay rumores de Go Ara con sus conexiones con SM ENT quien sabe tal vez consiga el papel.
Sabemos lo estresante que este drama puede llegar a ser para Yunho ya que el tiene poca experiencia en la actuación, además que el papel era originalmente para el experimentado actor Kim Rae Won y muchas personas tendrán altas expectativas para el líder del legendario grupo TVXQ.
Por otra parte la película Heavens Postman con Jaejoong de TVXQ como actor principal todavía no tiene fecha para salir al aire, por lo menos sabemos que Yunho va a debutare en la pantalla pequeña el 9 de septiembre!
No hay más información sobre los demás personajes o donde la filmación tomara lugar.
Credits:allkpop TVXQ Honduras

Saturday, July 11, 2009

Pati-Pati August Issue: Que clase de familia quieres? *Yunho, Yoochun y Junsu*


Yunho tu estructura ideal de una familia?

Quiero una esposa con 2 hijas y un varón. Se vería bien.

En que orden?

El orden que quiero es un niño, un niño y una niña. La edad de los niños puede ser cercana pero la niña como 4-5 años de sus hermanos. Eso sérialo ideal.

Que clase de padre seria Yunho? Ver que tomas tan buen cuidado de los demás, parece que serias un excelente padre. Especialmente con tu hija.

Ser cariñoso es seguro. Es algo que no puedo evitar *ríe*

Pero no tienes la imagen de que los consentirías?

A veces los consentiría. Pero para modales y etiqueta les enseñaría estrictamente. No quiero que le causen problemas a las otras personas.

Parece que tus hijos se van a parecer a Yunho y serán muy maduros. Pregunta que es lo que quieres que tus hijos sean?

Oh, cualquier cosa! Quiero que sean lo que ellos quieran ser.

Entonces respetarías la decisión de tus hijos?

Tengo el permiso de hacer lo que quiera ahora. Así que respeto a mis padres por eso. Por es quiere apoyar todo lo que mis hijos quieran hacer. Yo me ocupare de todo desde atrás.

Perece que serás un buen y considerado padre

Pero ahora soy un tipo con tanta fuerza, es imposible hacer eso ahora.

Enserio?

Me falta experiencia para construir una linda familia y tengo que ser una gran persona para apoyar a mis hijos, me tengo que esforzar y aprender de muchas experiencias.




Cual es tu idea de una familia ideal?
Cuando tengas hijos en el futuro, como Junsu los criaría?

Cuando mis hijos cumplan 3 quiero que directamente se concentren en algo para que pueden mejorar su talento y habilidades desde que pequeños.

Educar su talento

Si, estrictamente

Entones que clase de entrenamiento tendrán tus hijos? fuera un niño y se convirtiera en jugador de soccer. Pero si mi hijo no es bueno en el soccer, entonces es imposible para mi convertirlo en un jugador verdad?

Eso seria forzar a tu hijo

Si, por eso es que no quiero forzar a mi hijo. Quiero respetar la decisión de mi hijo. Hay cosas en las que sos bueno y hay cosas en las que no.

Así que tu quieres decidir que clase de cosas tu hijo es bueno desde muy temprano. Parece que Junsu los va a criar con independencia.

Si. Quiero ser amigo de ellos, mas que una relación de padre e hijo.

Que prefiera hijos o hijas?

2 varones y 1 niña seria lindo.

En que orden?

Primero un niño, después un niño y la niña al final. Sinceramente e pensado en esto desde la secundaria.

Desde entonces?!

Me gusta plañera todo o pensar en mi futuro. Pero tengo que ser un adulto primero *ríe*






Cual es tu idea de una familia ideal?

Quiero una linda esposa y dos hijas

Todas niñas?

Ah, pero quiero un varon también

Entonces 2 hijas y un varón?

No, no quiero 3 hijos.

Porque?

Quiero menos hijos, un número pequeño. Si es posible solo uno es suficiente.

On enerio? Si es así le puedes dar todo tu amor a un solo niño?

Esa no es la razón. Pero de esta manera también le puedo dar más atención a mi esposa.

Así que siempre quieres estar amoroso con tu esposa, aun después de que se cacen?

Si! Seria lindo poder estar en romance con mi esposa todos los días y siempre ser felices juntos.

Tu esposa será una persona muy feliz. Solo con imaginarlo, puedo ver una dulce escena ya.

Si hay muchos niños, el tiempo de tener romance con tu esposa será interrumpido, verdad?

Cierto

Por eso es que no quiero muchos hijos.

Ya veo. Pero Yoochun tienes la imagen que consentirías totalmente a tus hijos.

Si. No ha nada de malo con eso *ríe*. Pero si mi hijo hace algo malo me enrojare mucho,

Creo que daría miedo cuando Yoochun se enoje.

Pero técnicamente, le daría a mi hijo libertad. Ya sea en la música o deportes. Quiero que hagan lo que quieran.

Pati-Pati August Issue: Que clase de familia quieres? *Jaejoong y Changmin*-**


Cuantos hijos quieres tener en el futuro?

Quiero 2 varones

Hijas?

No es necesario

Porque?

Una hija se va a casar verdad? Cuando eso paso, no creo poder soportar la soledad.

*oppa……3 varones y 3 hijas vamos a tener que hablar sobre esto…..lol*

Tu ya imaginaste eso!

Si voy a experimentar ese dolor, seria mejor no tener hijas desde el principio.

*omo!!!! Que lindo♥♥*

Pareces un padre que ya va a entregar a su hija *ríe*

Ya e escuchado historias así. Me di cuenta que es difícil ser el padre de una hija. Así que para mi, pienso que seria mejor querer a las esposas de mis hijos como hijas cuando ellos se cacen.

Pero si tus hijos tardan en casarse?

No es un problema

Entonces como vas a criar a tus hijos?

Quiero que sean como yo *ríe*

Oh artistas?

No, nunca he pensado en eso. Si mi hijo quiere ser un artista lo apoyare. En realidad no es un problema.

Si los hijos de los demás miembros tienen la misma edad y son varones pensarías en que ellos formen un THSK Junior?

No, detendría eso. El pensar como seria el hijo de Junsu….tener esa gran libertad en el. Mi hijo no lo soportaría. Definitivamente lo prohibiría desde el principio *ríe*.




- Jaejoong, cuantos hijos quieres tener en el futuro?

Eso dependerá en la salud de mi esposa. Pero quiero muchos.

Como la familia de Jaejoong, ya que hay muchas personas todos los días son divertidos verdad?

Es muy divertido. Las peleas e puede que sean muchas también, pero ya que hay muchos miembros en la familia, cuando algo pasa siempre podemos confiar el uno con el otro, nos unimos. Es increíble cuando la familia se une asi.

Ciertamente alentador

Aun asi darle de comer a un grupo tan grande de personas, tengo que trabajar mas. No quiero que sea una carga para mi esposa. Si su salud no es buena, tres hijos aun serian buenos.

Niño y niña?

Dos niñas mayores y el menor que sea varón.

Porque?

Se dice que el menor siempre es el más guapo.

Eso es tan Jaejoong!

No, no *ríe*

Pero si el varón resulta ser algo como tu, realmente va a ser un tipo guapo!

No, no *ríe*. Ser alguien como yo es bueno también. Pero si el se ve como mío esposa eso seria genial.

Entonces tu esposa debe ser alguien hermosa

Lo importante no es lo exterior si no la belleza de corazón.

Que le dirías a tu hijo si quiere ser como su papa?

Si mi hijo seriamente quiere cantar, entonces no me opondré. Pero tampoco lo forzare. Mi prioridad es apoyarlos mas que nada.


Oricon Star Style Magazine – August Interview

La nueva canción es una canción popular y gentil y tiene muchas partes con las que se pueden identificar. Entrevistamos a los miembros sobre sus puntos de vista de esta nueva canción que a logrado revelar los sentimientos de la mayoría de los hombres.

-el nuevo sencillo es una triste canción de amor que refleja el corazón de un hombre

-Es otra triste canción de amor, como se sintieron cuando la escucharon por primera vez.

Junsu: Cuando la escuche por primera vez sentí que realmente era una buena canción. Aunque generalmente sentimos eso cuando escuchamos nuevas canciones pero el sentimiento esta vez era muy fuerte y sentí que teníamos que grabarla y sacarla a la venta.

Yunho: Al princpio me preguntaba si el ambiente de la canción seria similar al de “Doushite?” pero después de leer la letra, pensé que era aun mas maduro que “Doushite?” y sentí que podía entender esos sentimientos. El contenido era suficiente como para hacer a un chico pensar en su pasado.

Changmin: Cierto, la letra es muy realista. Los hombres sentirán es similar a alguna de sus experiencias. Esa clase de sentimiento es muy fácil de imaginar. Aunque es una canción triste, pero no te hace llorar, envés tiene un sentimiento maduro y de soledad en el. Además hay una chispa de esperanza que el protagonista aun tiene y por eso creo que la canción refleja los sentimientos del hombre.

Jaejoong: Sobre todo, es una canción muy solitaria pero contiene un semiento muy profundo. Aunque sea una despedida pero sin ninguna clase de comunicación es como si algo hiciera falta. Siempre estaré aquí así que por favor apresúrate a llegara a casa. Creo que esa clase de mentalidad es perfecta y algunas personas deben de pensar que es triste pero es porque el protagonista reamente atesora su vida amorosa y también es por esto que la tristeza y soledad se transmiten fácilmente.

-El poder hacer que un hombre piense en su pasado, podría ser porque es muy profundo?

Yoochun: Es muy realista y definitivamente se presentaría. Cuando estábamos grabando, yo recordaba el pasado mientras la cantaba.

Junsu: También pienso que es muy triste pero la melodía es encantadora realmente me incentiva a cantar la canción. “Tu solo estas parado allí, como una estatua en la luz” No sientes determinación en esa línea? Pero “Soy incapaz de olvidar cuento te ame en el pasado” esa clase de cosas logran que sientas los sentimientos del hombre u frustración lo cual creo que es excelente ya que el protagonista es un hombre, es por eso que la canción me puede absorber fácilmente.

-Te gustan partes especificas?

Jaejoong: Ah, a mi me gusta la parte de “Tu solo estas parado allí, como una estatua en la luz”!

Yunho: A mi me gustan todas *ríe*. La letra es muy realista y también siento que, yo e pasado la misma experiencia y siento que el carácter de el protagonista es muy similar a mi

Changmin: También me gustan todas. Ni una sola línea o frase podría quedarse afuera porque la letra es buena.

Yunho: Comparado a la letra me gusta la parte de “Oh..”. Después de la ultima parte y también en la parte de en medio. Ese es el lugar donde los sentimientos “explotan” y parece que estuvieras diciendo el nombre de esa persona.

Entre ustedes 5, en esta clase de situación, quien es el que seria mas similar al protagonista?

Yunho: Yo seria el más similar al igual que Changmin

Changmin: Todos son así! *ríe*. Aunque no sea vea en si apariencia.

Jaejoong: Cierto. Aunque no nos decimos eso entre nosotros, pero nos entendemos. Ah hoy el esta muy feliz o Hoy el no esta feliz.

-No poder entender el corazón de una mujer?! Que pasaría después de que se separen…

-Parece que es más difícil para los hombres superar un relación rota.

Jaejoong: Ah, así que estas tratando de decir que las chicas enfrentan la realidad mas rápido?

-No importa de que dirección estoy diciendo, creo que las chicas cambian más rápido.

Jaejoong: Ah *suspira* si ese es el caso, entonces los hombres enserio no quieren dejarlo ir y es muy triste! Aunque sea muy doloroso, las chicas tienden a olvidar a sus ex novios muy rápido y corren hacia los brazos de otros hombres. Eso es lo que estas tratando de decir?

-No es así, ya sea que corra o no hacia los brazos de otro hombre, es desconocido *ríe*. Por ejemplo, después de la separación, las chicas generalmente se ven con sus amigas para hablar sobre lo que paso diciéndolo todo, eso las hace sentir mejor.

Jaejoong: *Suspiro* en otras palabras es que la canción se canta desde el punto de vista del hombre. Si fuera a cantar lo que u8na mujer piensa, se llamaría, la versión femenina de la canción original.

- Ah! Realmente me gustaría saber los sentimientos de la protagonista que se fue sin decir nada.es porque le gusta otro hombre y deja al protagonista?

Jaejoong: Eso no se escucha bien *rie*

Yoochun: Aunque no estoy seguro de la razón pero porque decidió hacerlo pero lo que sea, tuvo éxito.

Jaejoong: *Suspira* Es porque ya tiene otro hombre….

Yoochun: Si es así, habría sido mejor decirlo. Aunque hayan partes donde el hombre no puede entender.

Jaejoong: Aunque digamos que la razón fue porque a ella le gustaba otra persona y aunque ella diga “adiós” aun seria triste verdad, aun mas irse sin decir ni una sola palabra. Y es por eso que el protagonista ama mucho a esta chica o tal vez la chica lo hirió demasiado. Ah esta pregunta es difícil de contestar*ríe*.

-Después de una canción que trae recuerdos interminables. Escuchamos la dulce y da un semiento que no puedo describir. Con la perfecta armonización, realmente te encanta.

Yunho: Si es muy dulce. El sentimiento es una mezcla de dulce e inocente. También quiero experimentar esa clase de amor *ríe*. Si no es la historia antes de esta pero en realidad es la historia después entonces es un final feliz que no puede ser mejor. Espero que sea la secuela!

Jaejoong: Si solo seguimos peleando con el pasado entonces seria muy triste. Teniendo un tiempo feliz y dulce pero se tuvieron que separar después. Entre mas felices eran los recuerdos, es mas difícil y doloroso el separarse verdad? Así que pienso que es el antes y el después.

*Tea for Two el antes Stand By U el después*

Yoochun: Creo que la secuencia en este sencillo es única y si nunca lo has experimentado antes, seria difícil de entender. Puede ser que por tanta felicidad te sientas inseguro y también puede ser que solo sientes poca felicidad debido al daño. Así que creo que no hay felicidad completa o daño completo envés esto contiene ambos.

-Wow, muy profundo, aunque la primera parte de amabas canciones son muy lindas pero si escuchamos directamente una después de la otra, hay un sentimiento raro en ello….

Changmin: Es sobre la dulzura de una relación donde ambos están juntos y es por eso que puedes sentir la dulzura de la canción. Al contrario, es por eso que puedes sentir la daño y la tristeza en el.

Junsu: Aunque da un sentimiento dulce pero si lo escuchas solo, sientas ambas partes del amor, felicidad y tristeza, aunque tus sentimientos no son claros pero aun puedes entenderlo perfectamente. Pero el hecho de que no importa que canción describa tus sentimientos, si todos pudieran entender la letra antes de apreciar la canción, esto seria bueno.

-Cuando cantando canción de THSK en el Karaoke, siento que es difícil pero aun así las quiero cantar. Me pueden dar algunas opiniones?

Changmin: Las notas en la canción no son muy altas y la melodía es fácil. No importa si la cantas bien o mal, envés de esto solo naturalmente pon tus sentimientos en la canción y has tu propia conmovedora canción.

Yoochun: Cierto. Justo como te sientes cuando bebes un poco de alcohol, relájate y mientras lloras, deja que tus sentimientos canten la canción.

-Entre los miembros, quien lloraría mientras canta en el Karaoke?

Yoochun: Yo lo hice como dos veces y estaba con el staff.

Jaejoong: Aunque no canto en el Karaoke muy seguido pero además de Yunho, los otros 4 solo cantan canciones de amor.

-Oh! Así que es así?! *ríe*

Jaejoong: Porque Yunho esta lleno de energía, el baila mientras canta. Después los demás cantan canciones de amor.

Yunho: Sobre eso… ahora es hora de mi opinión? *ríe* creo que no tiene que ver con técnicas de canto pero envés, pon tus sentimientos y canta la canción. Pon tu honestidad y sentimientos directamente y canta para que todos lo escuchen.

Jaejoong: Cierto, así que aun cuando no se escuche, esta bien.

-Que quieres decir?

Jaejoong: No importa si no tienes suficiente aire o si tienes demasiado. No estas cantando par alas otras personas si no para mostrarte a ti mismo. No te salgas de la canción envés pon tu experiencia y sentimientos en la canción y cántala. Aunque no haya ningún sonido, si eres capas de mezclarlo con tus sentimientos esta bien.

- Por otra parte, durante los conciertos, como fue la reacción de las fans?

Jaejoong: Todos tenían reacciones diferentes. De los hombres ellos tendrían una expresión como si entendieran como se siente. Para las mujeres, ellas también tenían una expresión de “ah, así que así es”. *rie* también habían personas que lloraron. Toda clase de raciones.

Junsu: Para las personas que lo escucharon por primera vez creo que estaban muy conmovidas.

– FINAL –

Tea for Two Lyrics/ Traduccion




Traduccion

La luz se mueve con el viento
en la mesa te para dos
estoy acostado en el sofá
observándote .

Parece que estas cantando algo
mientras sigues leyendo la receta.
Me pregunto que estas cocinando
porque puedo sentir el olor a limón y vainilla.
Pero si eres tu la que lo esta cocinando
solo eso seria suficiente para hacerme feliz
duraría para siempre solo así.

Importante, tan importante
eres la persona más importante para mi en este mundo.
Por siempre y siempre
Déjame verte sonreír a mi lado.

Es una mentira el que te quisiera ayudar
Solo te quería dar un beso
abrazándote desde atrás
preguntarte “Como va la comida?”

Si el mundo terminara mañana
aun quiero sonreír así
para ti quien sigue leyendo la receta
te voy a besar
y te diré, “Te amo”
y tu simplemente moverás tu cabeza.
Justo como hoy.

Tu y solo tu
me puedes hacer fuerte y débil.
Te amo te amo mas
temiendo que tu tal vez no me ames
Aunque sea doloroso te quiero seguir protegiendo

importante tan importante
eres la persona mas importante para mi en este mundo
mas que nada y mas que todo
nuestro encuentro es una bendición
solo nosotros dos juntos así
solo disfrutando los momentos dulces así…



romanisation

YH: Kaze ni yureugoku kono hikari
Table ni noseta tea for two
Boku wa sofa ni yoko ni natte
Kimi wo mitsumeteiru

CM: Nandaka utatteru mitai ni
Kurikaeshi yon de iru reshipi
Donna mono ga dekiagaru no ?
Remon to banira no kaori
Kimi ga tsukutte kureru nara
Sore dake de honto ureshiku te
Zu~tto tsuduku you ni

JS: Taisetsu de taisetsu de
Sekai de ichiban taisetsu na hito
Itsumade mo itsumade mo
Boku no soba de waratte mitsumesasete

YC: Tetsudau furishite, uso dayo
Kiss shitakunatta dake sa
Ushiro kara dakishimeta mama
Tsukuru no tte dou kana

JJ: Ashita de sekai ga owari nara
Ashita mo koushite waraitai
Kitto recipe yonderu kimi
Boku wa kiss shiteru kimi ni
Soshite “suki da yo” tte iu kara
Unazuite kurereba ii kara
Kyou to onaji you ni

CM: Kimi dake ga kimi dake ga
Boku wo tsuyoku mo okubyou ni mo suru yo
Aishite mo aishite mo
Aishiteinai ki ga shite kowai
Mamoritai kara setsunakute

JJ: Taisetsu de taisetsu de
Sekai de ichiban taisetsu na hito
Nani yori mo nani yori mo
Kimi ni deaeta koto ga shiawase
Tada futari de iru dake de
Tada sore dake de amai toki wo…

Tokio Dome


[HD full fancam] Begin ~ Tokyo Dome
[HD full fancam] Nobody Knows ~ Tokyo Dome
[HD fancam] Survivor ~ Tokyo Dome
[HD full fancam] Colors ~ Melody&Harmony ~

Hello Kitty’s 35th – COLORS ~Melody and Harmony~

Visiten la pagina del 35 aniversario de en kitty35.com

(Ingles: kitty35.com/english)

La canción del 35 aniversario de Hello Kitty!

El grupo Top de 5 miembros THSK abrió su primer concierto en el Tokio Dome el 4 de Julio y en la 13 canción presentaron “COLORS ~ Melody and Harmony~” un dúo entre Jaejoong y Yoochun. Esta canción se a convertido en la canción del 35 aniversario de Hello Kitty.

Yoochun y Jaejoong serán los cantantes de este Hello Kitty COLORS.
La fecha en que el CD salga a la venta aun no a sido determinada. Se espera que para Septiembre, la canción será la canción de BGM en todas las tiendas de Hello Kitty de todo el país♪

“COLORS ~ ~ Melody and Harmony.” (Letra: HUB Arreglos de Composición: JEJUNG, YUCHUN)





dbsk muñecos de cera ^ ^