Friday, June 20, 2008

2008.06.16 Ch.9 PEN PLUEM INTERVIEW


Que es lo que te gusta de Tailandia?

Junsu: me gustan los cocos. ma-praw, phom rak khun[Amo los cocos]
Micky: phom rak ma-praw(corrigiendo a Junsu)
Junsu: ma-praw, phom rak khun[Amo los cocos]
Junsu: phom rak ma-praw mak mak[Amo mucho los cocos]

A Micky le gusta el clima lluviosos de Tailandia piensa que es romántico. A Jaejoong le gustan los elefantes. En esta parte Jaejoong, Micky y Junsu imitan el movimiento de las orejas del elefante del presentador. A Max le gusta el Muay Thai, artes marciales Tailandesa

Y a Yunho le gusta la estilo de arquitectura dorada.
Alguna vez han pensado en sacar un álbum Tailandés?Yunho dice que si lo han pensado, pero que necesitan aprender tailandés. Junsu dice que a ellos les gusta el tailandés porque el tono natural, es muy melódico.


Tuvieron algún problema durante la sesión de fotos del Photobook?

Junsu: el problema principal era la calor! Estaban sudando tanto que tenían que estarse secando. Además que las espinas delos cactus se trababan en los pantalones! También el escenario era hermoso así que no me sentí cansado, fue divertido.
tienen planes de hacer un photobook en Tailandia?
Jaejoong dice que pretenden conspirara cuando seria un buen momento para hacerlo. Que a ellos les fascinaría hacer un photobook en Tailandia porque hay variedad de hermosos lugares, si tuvieran la oportunidad amarían hacerlo.

Tienen algún lugar en mente? El mar?

Todos: Phuket!!! Phuket bada! (no se que es algún lugar cerca del mar)
Junsu: Phuket. ma-praw. chai-yo! [Phuket. Coco’s. Hooray!]

Esta es su 7 ma visita a Tailandia han aprendido alguna nueva palabra linda en tailandés?Micky: No mucho esta vez pero aprendimos algunas frases que podríamos usar para acercarnos un poco mas a las fans tailandesas.Junsu: Chai-yo! Muang Thai [Hooray! Tailandia!]Micky: jub mue kan noi [Tomémonos de las manos .]Micky: jub mue kan mai? [Nos deberíamos tomar delas manos?]Micky: kod kan noi [abrasémonos.]Micky: phao phom [Quémame.]Yunho: Quiero decirlo que siento en Tailandia . pra-tab-jai nai kwam-rak khong khun [Estoy impresionado por su amor.]JaeJoong: Esto es lo que Changmin usualmente dice. sa-was-dee krub phom shue ut-cha-ree-ya [Hola ,me llamo Genio .]Micky: phao ut-cha-ree-ya [Quemen al genio.]

Ultima pregunta, la pulsera rosada que están usando. Saben lo que significa?

Junsu: ‘’Que viva el rey’’
Yunho explica como los miembros de TVXQ se convirtieron en Tailandeses desde que llegamos a Tailandia, y como les gusta compartir la reverencia que los Tailandeses tiene por el Rey HM.
Jaejoong añade que nunca han visto al Rey HM en persona pero lo han visto en televisión y ven como el staff tailandés ama a el Rey HM. TVXQ quiere ser amigo de los tailandeses, así que usaron las pulseras rosadas para expresar lo que sentían.


Credits: srisin@TVfXQ Forever / srisin@soompi

No comments: